全部栏目
首页 清诗词 丘逢甲 春愁

春愁

〔清〕丘逢甲

春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

萅愁難遣強看山,往事驚心涙慾澘。

四百万人同一哭,去年今日割台湾。

四百萬人同一哭,去年今日割台灣。

注释
①潸:流泪的样子。②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
译文

春愁难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!

同为清代的诗词
龚自珍 · 清代
鬼灯对对散秋萤,落魄参军泪眼荧。何不专城花县去,春眠寒食未曾醒。
龚自珍 · 清代
故人横海拜将军,侧立南天未蕆勋。我有阴符三百字,蜡丸难寄惜雄文。
龚自珍 · 清代
河干劳问又江干,恩怨他时邸报看。怪道乌台牙放早,几人怒马出长安。
龚自珍 · 清代
学羿居然有羿风,千秋何可议逢蒙。绝怜羿道无消息,第一亲彎射羿功。
龚自珍 · 清代
翠微山在柘潭侧,此山有情惨难别。薜荔风号义士魂,燕支土蚀佳人骨。别翠微山)
龚自珍 · 清代
过百由旬烟水长,释迦老子怨津梁。声闻闭眼三千劫,悔慕人天大法王。