全部栏目
首页 唐诗词 元稹 闻乐天授江州司马

闻乐天授江州司马

〔唐〕元稹

残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。

殘燈無燄影幢幢,夕聞君謫九江垂。

垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。

死病中驚坐起暗,風吹雨入寒窓窗。

注释
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。⑷垂死:病危。
译文

残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。

元稹 经典名句
「闻有池塘什,还因梦寐遭。攀禾工类蔡,咏豆敏过曹。庄蝶玄言秘,罗禽藻思高。戈矛排笔阵,貔虎让文韬。彩缋鸾凰颈,权奇骥騄髦。神枢千里应,华衮一言褒。李广留飞箭,王祥得佩刀。传乘司隶马,继染翰林毫。辨颖□超脱,词锋岂足櫜。金刚锥透玉,镔铁剑吹毛。顾我曾陪附,思君正郁陶。近酬新乐录,仍寄续离骚。阿阁偏随凤,方壶共跨鳌。借骑银杏叶,横赐锦垂萄。冰井分珍果,金瓶贮御醪。独辞珠有戒,廉取玉非叨。麦纸侵红点,兰灯焰碧高。代予言不易,承圣旨偏劳。绕月同栖鹊,惊风比夜獒。吏传开锁契,神撼引铃绦。渥泽深难报,危心过自操。犯颜诚恳恳,腾口惧忉忉。佩宠虽緺绶,安贫尚葛袍。宾亲多谢绝,延荐必英豪。分阻杯盘会,闲随寺观遨。祇园一林杏,仙洞万株桃。澥海沧波减,昆明劫火熬。未陪登鹤驾,已讣堕乌号。痛泪过江浪,冤声出海涛。尚看恩诏湿,已梦寿宫牢。再造承天宝,新持济巨篙。犹怜弊簪履,重委旧旌旄。北望心弥苦,西回首屡搔。九霄难就日,两浙仅容舠。暮竹寒窗影,衰杨古郡濠。鱼虾集橘市,鹤鹳起亭皋。朽刃休冲斗,良弓枉在弢。早弯摧虎兕,便铸垦蓬蒿。渔艇宜孤棹,楼船称万艘。量材分用处,终不学滔滔。」
出自《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵,大……》
「赵卒四十万,尽为坑中鬼。赵王未信赵母言,犹点新兵更填死。填死之兵兵气索,秦强赵破括敌起。括虽专命起尚轻,何况牵肘之人牵不已。坑中之鬼妻在营,髽麻戴绖鹅雁鸣。送夫之妇又行哭,哭声送死非送行。夫远征,远征不必戍长城,出门便不知死生。」
出自《夫远征》
「飞舞先春雪,因依上番梅。一枝方渐秀,六出已同开。积素光逾密,真花节暗催。抟风飘不散,见晛忽偏摧。郢曲琴空奏,羌音笛自哀。今朝两成咏,翻挟昔人才。」
出自《赋得春雪映早梅》
同为唐代的诗词
李端 · 唐代
潘安秋兴动,凉夜宿僧房。倚杖云离月,垂帘竹有霜。回风生远径,落叶飒长廊。
李端 · 唐代
雪后柳条新,巴陵城下人。烹鱼邀水客,载酒奠山神。云去低斑竹,波回动白蘋。
李端 · 唐代
争途苦不前,贫病遂连牵。向暮同行客,当秋独长年。晚花唯有菊,寒叶已无蝉。
李端 · 唐代
暮来思远客,独立在东田。片雨无妨景,残虹不映天。别愁逢夏果,归兴入秋蝉。
李端 · 唐代
入花凡几步,此树独相留。发艳红枝合,垂烟绿水幽。并开偏觉好,未落已成愁。
李端 · 唐代
闻有华阳客,儒裳谒紫微。旧山连药卖,孤鹤带云归。柳市名犹在,桃源梦已稀。