全部栏目
首页 唐诗词 王之涣 送别

送别

〔唐〕王之涣

杨柳东风树,青青夹御河。

楊桺東風樹,青青御河近。

近来攀折苦,应为别离多。

來攀摺苦應,為别離多多。

注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于送别。有的版本作东风。(2)青青:指杨柳的颜色。(3)御河:指京城护城河。(4)攀折:古代折柳送别的习俗。(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。(6)别离:离别,分别。
译文

春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。

王之涣 经典名句
「白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。」
出自《登鹳雀楼》
「黄砂直上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春光不度玉门关。」
出自《横吹曲辞·出塞》
「蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。」
出自《九日送别》
同为唐代的诗词
卢纶 · 唐代
柏之异者山中灵,何人断绝为君亭。云翻浪卷不可识,鸟兽成形花倒植。莓苔旧点色尚青,霹雳残痕节…
卢纶 · 唐代
云雪离披山万里,别来曾住最高峰。暂到人间归不得,长安陌上又相逢。出处:全唐诗:卷279_7
卢纶 · 唐代
花正浓时人正愁,逢花却欲替花羞。年来笑伴皆归去,今日晴明独上楼。出处:全唐诗:卷279_42
卢纶 · 唐代
桃李风多日欲阴,百劳飞处落花深。贫居静久难逢信,知隔春山不可寻。出处:全唐诗:卷278_21
卢纶 · 唐代
双膝过颐顶在肩,四邻知姓不知年。卧驱鸟雀惜禾黍,犹恐诸孙无社钱。出处:全唐诗:卷277_34
卢纶 · 唐代
前船后船未相及,五两头平北风急。飞沙卷地日色昏,一半征帆浪花湿。第二百八十卷出处:全唐诗:卷279_72