全部栏目
首页 唐诗词 王昌龄 西宫春怨

西宫春怨

〔唐〕王昌龄

西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。

西宫亱静百蘤香,慾卷珠簾萅恨長。

斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。

斜抱雲咊深見月,朦朧樹色隱炤陽。

注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
译文

西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。

王昌龄 经典名句
「津头云雨暗湘山,迁客离忧楚地颜。遥送扁舟安陆郡,天边何处穆陵关。」
出自《送薛大赴安陆》
「吴掾留觞楚郡心,洞庭秋雨海门阴。但令意远扁舟近,不道沧江百丈深。」
出自《送姚司法归吴》
「枫林已愁暮,楚水复堪悲。别后冷山月,清猿无断时。」
出自《送张四》
同为唐代的诗词
李世民 · 唐代
盘根直盈渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫三川。出处:全唐诗:卷1_81
李世民 · 唐代
四时运灰琯,一夕变冬春。送寒余雪尽,迎岁早梅新。出处:全唐诗:卷1_74
李世民 · 唐代
阊阖总金鞍,上林移玉辇。野郊怆新别,河桥非旧饯。惨日映峰沉,愁云随盖转。
李世民 · 唐代
重峦俯渭水,碧嶂插遥天。出红扶岭日,入翠贮岩烟。叠松朝若夜,复岫阙疑全。
李世民 · 唐代
记事二仪初创象,三才乃分位。非惟树司牧,固亦垂文字。绵代更膺期,芳图无辍记。
李世民 · 唐代
静物上弦明月半,激箭流星远。落雁带书惊,啼猿映枝转。出处:全唐诗:卷1_76全唐诗:卷63_16