全部栏目
首页 唐诗词 李白 丁督护歌

丁督护歌

〔唐〕李白

云阳上征去,两岸饶商贾。

雲陽上征去,兩岸饒商賈。

吴牛喘月时,拖船一何苦。

吴牛喘月時,拕舩一何苦。

水浊不可饮,壶浆半成土。

水濁不可飲,壺漿半成土。

一唱都护歌,心摧泪如雨。

一都護謌心,摧涙如雨萬。

万人凿盘石,无由达江浒。

人鑿盤石無,由達江滸君。

君看石芒砀,掩泪悲千古。

看芒無掩悲,千如悲千古。

注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。②吴牛:指江淮间的水牛。③江浒:江边。
译文

  自云阳乘舟北上,两岸商贾云集。江淮间的水牛喘息休息的时候,纤夫们却还在卖力干活。他们卖力地拖船行进,真是十分辛苦。气候如此炎热,渴极了也只能就河取水,可是河水太浑浊了不可以喝啊!但他们还是喝了,这浊如泥浆,半成都是土的水!他们拉纤的时候唱着《都护歌》,其声凄切哀怨,口唱心悲,泪下如雨。船夫为官吏役使,得把这些难开采尽的石头运往上游。可石芒砀是采之不尽、输之难竭的,纤夫之苦足以感伤千古!

李白 经典名句
「若有人兮思鸣皋,阻积雪兮心烦劳。洪河凌竞不可以径度,冰龙鳞兮难容舠。邈仙山之峻极兮,闻天籁之嘈嘈。霜崖缟皓以合沓兮,若长风扇海涌沧溟之波涛。玄猿绿罴,舔舕崟岌。危柯振石,骇胆栗魄,群呼而相号。峰峥嵘以路绝,挂星辰于岩嶅。送君之归兮,动鸣皋之新作。交鼓吹兮弹丝,觞清泠之池阁。君不行兮何待,若反顾之黄鹤。扫梁园之群英,振大雅于东洛。巾征轩兮历阻折,寻幽居兮越巘崿。盘白石兮坐素月,琴松风兮寂万壑。望不见兮心氛氲,萝冥冥兮霰纷纷。水横洞以下渌,波小声而上闻。虎啸谷而生风,龙藏溪而吐云。寡鹤清唳,饥鼯颦呻。魂独处此幽默兮,愀空山而愁人。鸡聚族以争食,凤孤飞而无邻。蝘蜓嘲龙,鱼目混珍。嫫母衣锦,西施负薪。若使巢由桎梏于轩冕兮,亦奚异乎夔龙蹩躠于风尘。哭何苦而救楚,笑何夸而却秦。吾诚不能学二子沽名矫节以耀世兮,固将弃天地而遗身。白鸥兮飞来,长与君兮相亲。」
出自《鸣皋歌送岑徵君》
「胡雁鸣,辞燕山,昨发委羽朝度关。一一衔芦枝,南飞散落天地间,连行接翼往复还。客居烟波寄湘吴,凌霜触雪毛体枯。畏逢矰缴惊相呼,闻弦虚坠良可吁。君更弹射何为乎。」
出自《鸣雁行》
「美女渭桥东,春还事蚕作。五马如飞龙,青丝结金络。不知谁家子,调笑来相谑。妾本秦罗敷,玉颜艳名都。绿条映素手,采桑向城隅。使君且不顾,况复论秋胡。寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。托心自有处,但怪傍人愚。徒令白日暮,高驾空踟蹰。」
出自《陌上桑》
同为唐代的诗词
刘叉 · 唐代
古人皆执古,不辞冻饿悲。今人亦执古,自取行坐危。老菊凌霜葩,狞松抱雪姿。
刘叉 · 唐代
一条古时水,向我手心流。临行泻赠君,勿薄细碎仇。出处:全唐诗:卷395-26
刘叉 · 唐代
寒衣草木皮,饥饭葵藿根。不为孟夫子,岂识市井门。出处:全唐诗:卷395-25
刘叉 · 唐代
奉子一杯酒,为子照颜色。但愿腮上红,莫管颏下白。自古无长生,生者何戚戚。
刘叉 · 唐代
作诗无知音,作不如不作。未逢赓载人,此道终寂寞。有虞今已殁,来者谁为托。
刘叉 · 唐代
望空问真宰,此路为谁开。峡色侵天去,江声滚地来。孔明深有意,钟会亦何才。