全部栏目
首页 宋诗词 曹组 蓦山溪·梅

蓦山溪·梅

〔宋〕曹组

洗妆真态,不作铅花御。

洗妝真態,不作鉛蘤御。

竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。

竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。

黄昏院落,无处著清香,风细细,雪垂垂,何况江头路。

黄昬院落,無處著清香,風細細,垂何何,江頭路月邊。

月边疏影,梦到消魂处。

疎影夢到,消魂楳子處。

梅子欲黄时,又须作,廉纤细雨。

時又須黄縴,雨孤作,丗供細有。

孤芳一世,供断有情愁,消瘦损,东阳也,试问花知否?

情愁一損,東陽也試問,楳否损,东阳也,试问蘤知否?

注释

洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。廉纤:细微,纤细。孤芳一世,供断有情愁。供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。

译文

仿佛洗去铅粉的美人,天生丽质,无须修饰。在竹丛外横斜一枝,宛如一个美女,在天寒日暮时分孤芳自赏。黄昏时的院落里,清清的幽香何人懂得。何况在村外江边的路上,寒风吹过,飞雪茫茫,景致难以言状。月光下疏影轻如梦,犹如美人在深深沉入梦境。当梅花将要结子时,又是连绵一片的烟雨。梅花孤芳自傲,只令人产生无穷的愁和情。我深情地询问梅花,你可知道,我全都是为了你,日日夜夜惟悴消瘦。

赏析

这是首咏梅词。上片写梅花品格的高洁。“洗妆”四句赞梅花不御铅华脂粉之“真态”与“竹外一枝斜”之逸姿,如“在山泉水清”的佳人。“黄昏院落”五句感叹梅花“清香”无人知赏,藏于黄昏院落其清香无处寄托,更何况僻在江头路旁,又遭风雪交摧,实在是孤寂不幸。词人对梅花孤芳无赏的命运深致同情和伤惋。下片写作者赏梅时的情怀。“疏影”写月映梅花,花开冷淡,词人为之消魂痛楚。“结子”写梅子成熟,又遭遇细雨淋漓,如泪如泣。“孤芳”五句词人感叹梅花一生清真孤高却频遭摧折和弃置,过于凄凉、孤寂,竟使同情和喜爱梅花的有情者为之平添无穷愁伤。“消瘦”三句词人以多情瘦损的沈约自比,讲我而今为伊(梅)“消瘦损”,梅花你可知否?显然,词人以惜梅、爱梅的多情者自诩,亦以梅之品格,境遇映衬自身,显然是有一定的寓意或寄托。综观全词,此词很少对梅花作具象的描摹与比喻,“而纯在空处提笔描写”,遗形写神,显示了梅花孤高幽独、清真绝逸的本性。

曹组 经典名句
「一片南云,定知来做巫山雨。歌声才度。只向风中住。恼乱襄王,无限牵情处。长天暮。又还飞去。目断阳台路。」
出自《点绛唇》
「云透斜阳,半楼红影明窗户。暮山无数。归雁愁远去。十里平芜,花远重重树。空凝伫。故人何处。可惜春将暮。」
出自《点绛唇》
「帘卷真珠深院静。满地槐阴,镂日如云影。午枕花前情思凝。象床冰簟光相映。过面风情如酒醒。沈水瓶寒,带绠来金井。涤尽烦襟无睡兴。阑干六曲还重凭。」
出自《蝶恋花》
同为宋代的诗词
王安石 · 宋代
万里山林姿,羽毛何璀璀。鸣声应律吕,唯有知者爱。都门市井儿,谁翫汝文采。
王安石 · 宋代
太白山根秋夜静,乱泉深水绕床鸣。病来空馆闻风雨,恰似当年枕上声。
王安石 · 宋代
松篁不动翠相重,日射流尘四散红。地上行人愁暍死,那知高处有清风。
王安石 · 宋代
不为摧伤改性灵,静中犹见好仪形。每怜今日长垂翅,却悔当时误翦翎。医得旧创犹有法,相知多难岂…
王安石 · 宋代
石梁度空旷,茅屋临清炯。俯窥娇饶杏,未觉身胜影。嫣如景阳妃,含笑堕宫井。
王安石 · 宋代
蟠桃移种杏园初,红抹燕脂嫩脸苏。闻道飘零落人世,清香得似旧时无。