全部栏目
首页 唐诗词 高适 营州歌

营州歌

〔唐〕高适

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。

營州少年厭原野,狐裘蒙茸獵城下。

虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

虜酒千鐘不醉人,胡兒十歲能騎馬。

注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。⑸城下(xià):郊野。⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
译文

营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。

高适 经典名句
「清川在城下,沿泛多所宜。同济惬数公,玩物欣良时。飘飖波上兴,燕婉舟中词。昔陟乃平原,今来忽涟漪。东流达沧海,西流延滹池。云树共晦明,井邑相逶迤。稍随归月帆,若与沙鸥期。渔父更留我,前潭水未滋。」
出自《同敬八、卢五泛河间清河》
「始知帝乡客,能画苍梧云。秋天万里一片色,只疑飞尽犹氛氲。」
出自《同李九士曹观壁画云作》
「每揖龚黄事,还陪李郭舟。云从四岳起,水向百城流。幽意随登陟,嘉言即献酬。乃知缝掖贵,今日对诸侯。」
出自《同李太守北池泛舟,宴高平郑太守》
同为唐代的诗词
施肩吾 · 唐代
几叹红桃开未得,忽惊造化新装饰。一种同沾荣盛时,偏荷清光借颜色。出处:全唐诗:卷494-69
施肩吾 · 唐代
曾去玄洲看种玉,那似君家满庭竹。客来不用呼清风,此处挂冠凉自足。出处:全唐诗:卷494-71
石抱忠 · 唐代
平明发始平,薄暮至何城。库塔朝云上,晃池夜月明。略彴桥头逢长史,棂星门外揖司兵,一群县尉驴骡…
王建 · 唐代
扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。
王建 · 唐代
空城雀,何不飞来人家住,空城无人种禾黍。土间生子草间长,满地蓬蒿幸无主。近村虽有高树枝,雨中…
王建 · 唐代
辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。战回各自收弓箭,正西回面家…